Акафист Спиридону Тримифунтскому составил в XIX веке московский священник, но многие его строки почти дословно повторяют греческие приветствия святителю с Корфу, где лежат его мощи. Например, «жилищем Святой Троицы» святитель назван и в греческом тексте, и в акафисте. Греческого подлинника у акафиста нет, и строки, по-видимому, переносили с греческого на славянский, а не наоборот. Автор — Александр Цветков из Спиридоновской церкви у Никитских ворот. В 1886 году акафист одобрил Синод.
Традиция: читается в день памяти святителя Спиридона — 25 декабря (по старому стилю 12 декабря), а также в любое время перед его иконой или мощами
Кондак 1
Препрославленный от Господа святителю и чудотворче Спиридоне! / Ныне, празднуя всечестную память твою, / яко много можешь помочь нам пред прославившим тебя Христом, / с умилением взываем к тебе: / избави нас от всяких бед и зол, / да с благодарением возглашаем тебе:
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Икос 1
От юности украшенный всеми добродетелями, / житием своим Ангелам подражавший, / ты, святителю Спиридоне, воистину показал себя другом Христовым; / мы же, видя тебя, небесного человека и земного Ангела, / с благоговением и умилением взываем к тебе:
Радуйся, уме, созерцающий тайны Пресвятой Троицы; / радуйся, обогатившийся пресветлым осиянием Духа.
Радуйся, светильниче многосветлый; / радуйся, ум свой бесстрастием просветивший.
Радуйся, смолоду истинную простоту и безмолвие возлюбивший; / радуйся, украшение целомудрия.
Радуйся, любви неистощимая струя; / радуйся, яко ты страннолюбию Авраама подражал.
Радуйся, яко ты всем любвеобильно отворял двери дома своего; / радуйся, нищих предстателю.
Радуйся, пред которым благоговеют люди; / радуйся, яко ты еси обиталище Пресвятого Духа.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 2
Видя нетленные мощи твои, святителю, / от которых истекают обильные исцеления, / возрадовались остров Кипр и все христианские страны; / и мы, почитая тебя яко преобильный источник благодати, / ниспосланный нам свыше, / взываем к Верховному Подателю благ небесных и земных: Аллилуиа!
Икос 2
Имея разум Божественный, / хотя и был ты пастырем овец бессловесных, / волею Пастыреначальника Христа / избран был пастырем овец словесных. / Верные же, уразумев в тебе доброго пастыря, / неусыпно пекущегося о стаде своём, воспевали:
Радуйся, архиерее Бога Всевышнего, / в хиротонии обильно принявший Божественную благодать; / радуйся, светильниче многосветлый, горящий и светящий.
Радуйся, верный делателю в винограднике Христовом; / радуйся, пастырю, на пажити веры и благочестия паству свою воспитавший.
Радуйся, сияниями добродетелей твоих мир просвещавший; / радуйся, Престолу Христову Божественную Жертву приносивший.
Радуйся, иерарше, разумением Православия украшенный; / радуйся, исполненный апостольского учения, / яко струями спасительного учения ты напояешь верных.
Радуйся, яко ты и мудрых озарил; / радуйся, яко ты и простых сердца обновил.
Радуйся, славо православных и Церкви непоколебимое утверждение; / радуйся, украшение отцов, славо и похвало иереев благоговейных.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 3
Силою Всевышнего, осенившею тебя, святителю Спиридоне, / ты показал себя богомудрым / и, сжав в ладони глину, / всем наглядно раскрыл троичность Лиц; / темже лжемудрые философы, собравшиеся на Соборе, ужаснулись, / а верные прославили непостижимого Бога, / умудрившего тебя во спасение, взывая Ему: Аллилуиа!
Икос 3
Все отцы Собора, / думая, что ты прост и неискусен в книжном учении, / просили тебя, отче Спиридоне, / не вступать в спор с ритором, мнившим себя мудрым. / Ты же, святителю, ревностию по Боге распаляемый, / веруя, что проповедь Христова не в убедительных словах человеческой мудрости, / но в явлении духа и силы, / премудро обличил его, вразумил / и на путь истинный наставил. / Все, видевшие чудо сие, восклицали:
Радуйся, свете православной мудрости; / радуйся, яко ты посрамил совопросников, слывших мудрыми.
Радуйся, источниче, благодатию обильный; / радуйся, непоколебимый столпе, твёрдо держащий пребывающих в вере.
Радуйся, затмевающий всепагубную ересь; / радуйся, через которого попрано безумие.
Радуйся, яко прах земной руками твоими проповедал Святую Троицу; / радуйся, яко ты из глины извёл огонь и воду / во утверждение догмата о Святой Троице.
Радуйся, яко ты просветил людей славить Слово, / воистину единосущное Пребезначальному Отцу; / радуйся, яко ты поразил змеиную голову пагубной ереси Ария.
Радуйся, яко тобою поглощена злоба; / радуйся, неверного мудреца-совопросника к истинной вере обративший.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 4
Жизнь проводя в убожестве и нищете, / ты был для нищих и бедных кормильцем и помощником / и, ради любви к нищим, змея в золото претворил / и отдал его нуждавшемуся в твоей помощи. / Чуду сему дивясь, / с благодарностью взываем к Богу: Аллилуиа!
Икос 4
Все и всюду услышали, / что святитель Спиридон воистину есть жилище Святой Троицы: / ибо вселился в него Бог Отец, Бог Слово и Бог Дух Святой. / Посему ты словами и делами / проповедал воплотившегося истинного Бога всем христианам, взывающим:
Радуйся, слов Божиих таинниче; / радуйся, раскрывший Божие домостроительство о спасении мира.
Радуйся, яко ты научил не исследовать того, что превыше разума и мудрости человеческой; / радуйся, явивший непостижимую силу Божию, действующую в тебе.
Радуйся, яко устами твоими вещал Сам Бог; / радуйся, яко все слушали тебя в сладость.
Радуйся, мглу идолослужения разогнавший; / радуйся, яко ты многих привёл к истинной вере.
Радуйся, яко ты поразил головы невидимых змиев; / радуйся, яко тобою прославляется вера христианская.
Радуйся, яко ты светло озаряешь всех, почитающих тебя; / радуйся, поборниче христианской веры и Православия.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 5
Божественного Духа преисполнен был ты, святителю Спиридоне, / ради добродетельного жития твоего; / ибо ты был кроток, милостив, чист сердцем, терпелив, / незлопамятен и страннолюбив: / посему Творец и в чудесах показал тебя преславным. / Мы же, прославляя Бога, прославившего тебя, / взываем Ему: Аллилуиа!
Икос 5
Равноангельного Спиридона видим, великого чудотворца. / Некогда страна тяжко пострадала от бездождия и засухи: / был голод и мор, и великое множество людей умерло; / молитвами же святителя сошёл с неба на землю дождь; / и люди, избавившись от бедствия, с благодарностью восклицали:
Радуйся, великому пророку Илии уподобившийся; / радуйся, яко ты в благое время низвёл дождь, / отъемлющий голод и недуги.
Радуйся, снова молитвами своими небо затворивший; / радуйся, яко ты наказал немилосердного купца лишением имения.
Радуйся, яко ты нуждавшимся в пище обильно её даровал; / радуйся, яко ты пробуждаешь милосердие Божие к людям.
Радуйся, берущий на себя немощи немощных; / радуйся, богоблагодатный помощниче людей.
Радуйся, болящим подающий здравие; / радуйся, пред которым трепещут демоны.
Радуйся, источниче бесчисленных чудес.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 6
Завеса ветхозаветной скинии / закрывала во Святая Святых ковчег, манну и скрижали. / И храм твой, святителю Спиридоне, имеет / раку твою — яко ковчег, / святые мощи твои — яко манну, / сердце твоё — яко скрижали Божественной благодати, / на которых видим начертанную песнь: Аллилуиа!
Икос 6
Народ Кипра некогда за умножение беззаконий / Господь наказал бесплодием земли; / и когда пришёл к святому Спиридону знакомый ему земледелец, прося помощи, / святой дал ему золото; / а когда бедствие миновало, / земледелец тот вернул золото. / И — о чудо! — золото стало змеем. / Прославляя Бога, дивного во святых Своих, взываем:
Радуйся, яко ты подражал Моисею, / чудесно претворившему жезл в змея; / радуйся, человеколюбивый пастырю, / избавляющий от бед словесных овец стада своего.
Радуйся, обильно обогащающий всех всеми благами; / радуйся, яко Илия, бедных кормивший.
Радуйся, обращающий немилосердных к милосердию; / радуйся, достойный подражания пример любви для людей, живущих в мире.
Радуйся, утешение верных и неверных в бедах; / радуйся, древо тенистое, осеняющее город и страну.
Радуйся, славо и похвало Ке́ркиры; / радуйся, благодатию Божиею владычествующий / над влагою и сушею, зноем и холодом.
Радуйся, молитвою изменяющий уставы земли; / радуйся, провидевший будущее, яко настоящее.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 7
Ходатаем пред Господом за всех явился ты, святителю Спиридоне: / посему и мы прибегаем под кров твой, ища спасения, / ибо все мы имеем тебя помощником во всех нуждах, / во время голода, смертоносного мора / и во все годины бед и искушений. / Посему с благодарностью взываем к Богу: Аллилуиа!
Икос 7
Новое чудо видим и боголепное: / когда ты, отче, шёл избавить невинно осуждённого на смерть, / бурный поток преградил тебе путь; / ты же именем Всемогущего Бога повелел ему остановиться / и перешёл со спутниками через реку, яко посуху. / Слава о чуде сем распространилась всюду, / и все прославили Бога, взывая к тебе:
Радуйся, перешедший реку посуху, / яко некогда Иисус Навин — Иордан; / радуйся, речную стремнину голосом своим укротивший.
Радуйся, яко ты, движимый милосердием, предпринял трудный путь; / радуйся, яко ты клевету разрушил / и невинного от уз темницы и незаслуженной смерти избавил.
Радуйся, благой помощниче в жизни по Богу; / радуйся, невинно угнетённых защитниче.
Радуйся, изменяющий уставы естества водного; / радуйся, яко ты судью вразумил и от убийства спас.
Радуйся, истинное исправление душ; / радуйся, дивная сило, потоки удерживающая.
Радуйся, услаждающий сердца людей, к тебе стекающихся; / радуйся, подражателю человеколюбия Авраама.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 8
Странником и пришлецом был ты на земле, / якоже и прочие люди. / Но Всеведущий от чрева матери / показал тебя, святителю Спиридоне, великим угодником и чудотворцем: / ибо ты бесов изгоняешь, / всякую болезнь и язву исцеляешь, / помышления людей видишь, / темже и дивным во святых показал себя. / Мы же, воссылая молитву ко Благодателю всех Богу, / взываем Ему: Аллилуиа!
Икос 8
Весь мир содрогнулся от великого ужаса, / когда услышал, что смерть по голосу твоему / возвращает из гробов своих мертвецов, / и возопил:
Радуйся, умершую дочь свою к жизни воззвавший, / чтобы она открыла вверенное ей сокровище; / радуйся, утешивший скорбную вдовицу, / отдавшую золото на сохранение.
Радуйся, умершее дитя из мёртвых воскресивший; / радуйся, ожививший мать его, / внезапно умершую от радости.
Радуйся, яко ты уподобился Илии, / молитвами вернувшему жизнь сыну женщины из Саре́пты; / радуйся, яко ты подражал и Елисею, / пробудившему от смерти дитя.
Радуйся, пастырю, преискренне любящий людей; / радуйся, именем Божиим отпустивший грехи / женщине-блуднице, слезами омывшей ноги твои.
Радуйся, стяжавший святую ревность верховного апостола; / радуйся, яко нераскаянная грешница по слову твоему / умерла в тяжких страданиях.
Радуйся, молитвами своими испросивший плодоносие земли; / радуйся, непреложное уверение в воскресении людей.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 9
Осияниями Божественного Духа озарён был ты, святителю Спиридоне, / ибо имел ты дух премудрости, / яко мудрыми словами обнажил безумие безумных / и посреди отцов утвердил веру; / дух разума, / яко озарил омрачённые умы; / дух страха Божия, / яко всегда очищал душу богоугодными делами. / Темже, представ пред Престолом Всевышнего, / с сонмом Ангелов воспеваешь Ему: Аллилуиа!
Икос 9
Жезл пастыря словесных овец / от Пастыреначальника Господа Иисуса приняв, / святой Спиридон не изменил жития своего: / нестяжательный, кроткий, ради любви всё терпящий, / он не постыдился печься и о стаде бессловесных овец. / Всё сие побуждает нас славить Бога и восклицать тебе:
Радуйся, славу мира сего, яко суетную, презревший; / радуйся, стяжавший великую награду на Небесах.
Радуйся, красоты мира сего за сор почитавший; / радуйся, сосуде Небесных благ.
Радуйся, святейшая пажите киприотов; / радуйся, яко ради тебя Бог связал похитителей овец твоих невидимыми узами.
Радуйся, преподавший ворам отеческое вразумление; / радуйся, по милосердию своему даровавший им барана / за ночь, проведённую без сна.
Радуйся, непослушанием козла, будто разум имеющего, / обличивший купца, утаившего за него плату; / радуйся, приведший к покаянию утаившего деньги твои.
Радуйся, яко ты увещанием своим исцелил его от страсти корыстолюбия.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 10
Спасая души паствы, вверенной тебе Богом, / ты, святителю Спиридоне, волею Божией / призван был явить славу свою, / паче же славу Истинного Бога, / и в иных странах, / да всюду славят имя Божие, взывая: Аллилуиа!
Икос 10
Скорый помощник и заступник во всяких нуждах и скорбях, / святой Спиридон по повелению царя, якоже и прочие пастыри, / пришёл в город Антиохию, где был болен царь Конста́нций; / святитель коснулся главы его и сделал его здоровым. / Чуду сему дивясь, взываем к тебе:
Радуйся, которого Ангел в сонном видении / явил царю яко целителя; / радуйся, ради Божественной любви / в старости принявший на себя трудный путь.
Радуйся, по заповеди Спасителя подставивший другую щёку / царскому слуге, тебя ударившему; / радуйся, столпе смирения.
Радуйся, молитвами своими даровавший здравие / царю, со слезами просившему; / радуйся, яко ты уничижением своим вразумил слугу / и изменил немилостивый нрав его.
Радуйся, яко ты научил царя благочестию и милосердию; / радуйся, яко ты, ненавидя земные сокровища, отверг золото царя.
Радуйся, яко ты ученика своего Трифи́ллия / отвратил от пристрастия к земным благам / и соделал сосудом благодати Божией; / радуйся, яко, когда ты пришёл в Александрию, пали идолы.
Радуйся, которому и бесы повинуются; / радуйся, яко ты многих отвратил от идолослужения.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 11
Пение ангельское раздавалось, / когда ты, святителю Спиридоне, / приносил во храме вечерние молитвы свои / и не было сослужащих тебе. / Жители же города, услышав дивное пение, / вошли в храм и, никого не увидев, / с Горними силами воспевали: Аллилуиа!
Икос 11
Светозарным солнцем для мира / и собеседником Ангелов был ты на земле, святителю Спиридоне; / предав же дух свой в руки Божии, / переселился в горние селения, / молясь за мир пред Престолом Владыки. / Мы же, живущие на земле, взываем к тебе:
Радуйся, яко, когда ты был ещё жив, тебе сослужили Ангелы; / радуйся, слышавший псалмопение Архангелов.
Радуйся, видимый образе нашего преображения; / радуйся, яко, когда в храме не хватило елея, / Бог ради тебя с избытком наполнил им лампады.
Радуйся, лампадо Божественного сияния; / радуйся, сосуде благодати Божией, / которая, подобно елею, обильно наполняет душу твою.
Радуйся, неиссякаемый источниче, / присно источающий всем реки благодати; / радуйся, которому изумляются Ангелы.
Радуйся, наказавший ослушание диакона в храме; / радуйся, тщеславившегося своим голосом / лишивший и голоса, и языка.
Радуйся, яко во время зноя / роса, внезапно сошедшая свыше, / прохладила священную главу твою; / радуйся, в знамении сем провидевший близость преставления своего.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 12
Ты был покровом и прибежищем / всем верным, к тебе стекавшимся, ещё в житии твоём, / и по успении твоём, святителю, не оставил нас сиротами; / Бог, побеждающий чин естества, / сохранил святые мощи твои нетленными / во укрепление православной веры и благочестия, / в знамение бессмертия; / Его прославляя, взываем: Аллилуиа!
Икос 12
Воспеваем тебя, святителю Божий, / яко ты удивил мир чудесами, истекающими от святых мощей твоих. / Ибо все, с верою приходящие и целующие их, / получают всё полезное, о чём просят. / И мы, прославляя Бога, давшего тебе крепость, / венчавшего тебя венцом нетления и действующего через тебя, / взываем к тебе:
Радуйся, во время голода явившийся корабельщикам / и повелевший доставить пищу; / радуйся, даровавший зрение слепым, / с верою стекавшимся к святым мощам твоим.
Радуйся, исцеливший отрока от неисцелимой болезни; / радуйся, изгнавший беса из женщины и сделавший её здоровой.
Радуйся, воеводо, сражающийся за Ке́ркиру; / радуйся, яко ты изгнал полчища нечестивых агарян / и корабли их в пучине потопил.
Радуйся, которого, окружённого сонмом Ангелов, / видели держащим меч в деснице / и приводящим врагов в трепет; / радуйся, воспретивший воеводе / создать себе храм, чтобы совершать в нём литургию на пресном хлебе.
Радуйся, поразивший латинского воеводу лютою смертию; / радуйся, молниею сжёгший изображение его в доме в Венеции.
Радуйся, посрамивший отступничество и лжемудрование Запада; / радуйся, утвердивший, что одна лишь православная вера / истинна и спасительна для людей.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 13
О пречудный святителю Христов, отче Спиридоне! / Приняв нынешнее моление наше, / избави нас от всех бед и напастей, / укрепи против врагов страну нашу, / даруй нам оставление прегрешений / и спаси от вечной смерти всех, / о тебе взывающих к Богу: Аллилуиа! (трижды)
Затем повторяются Икос 1 и Кондак 1.
Икос 1
От юности украшенный всеми добродетелями, / житием своим Ангелам подражавший, / ты, святителю Спиридоне, воистину показал себя другом Христовым; / мы же, видя тебя, небесного человека и земного Ангела, / с благоговением и умилением взываем к тебе:
Радуйся, уме, созерцающий тайны Пресвятой Троицы; / радуйся, обогатившийся пресветлым осиянием Духа.
Радуйся, светильниче многосветлый; / радуйся, ум свой бесстрастием просветивший.
Радуйся, смолоду истинную простоту и безмолвие возлюбивший; / радуйся, украшение целомудрия.
Радуйся, любви неистощимая струя; / радуйся, яко ты страннолюбию Авраама подражал.
Радуйся, яко ты всем любвеобильно отворял двери дома своего; / радуйся, нищих предстателю.
Радуйся, пред которым благоговеют люди; / радуйся, яко ты еси обиталище Пресвятого Духа.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 1
Препрославленный от Господа святителю и чудотворче Спиридоне! / Ныне, празднуя всечестную память твою, / яко много можешь помочь нам пред прославившим тебя Христом, / с умилением взываем к тебе: / избави нас от всяких бед и зол, / да с благодарением возглашаем тебе:
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Молитва 1-я
О великий и пречудный святителю Христов и чудотворче Спиридоне, / похвало Ке́ркиры, / всей вселенной светильниче пресветлый, / тёплый к Богу молитвенниче / и всем, к тебе прибегающим и с верою молящимся, / скоропредстательный заступниче! / Ты веру православную на Никейском Соборе / посреди отцов преславно изъяснил, / триединство Святой Троицы чудесною силою показал / и еретиков до конца посрамил. / Услыши нас, грешных, святителю Христов, молящихся тебе, / и сильным предстательством твоим пред Господом / избави нас от всякого зла, нас обступающего: / от голода, потопа, огня и смертоносного мора. / Ибо ты во временной жизни своей / избавлял людей своих от всех сих бедствий: / от нашествия агарян и от голода страну свою сохранил, / царя от неисцелимого недуга избавил / и многих грешников к покаянию привёл, / мёртвых преславно воскрешал, / а за святость жития твоего имел Ангелов, / невидимо поющих и сослужащих тебе в церкви. / Так прославил тебя, верного раба Своего, Владыка Христос, / что даровал тебе разуметь все тайные дела человеческие / и обличать неправедно живущих. / Многим, живущим в скудости и нужде, ты усердно помогал, / убогих людей во время голода обильно накормил / и иные многие знамения сотворил / силою живущего в тебе Духа Божия. / Так и нас не оставь, святителю Христов: / поминай нас, чад твоих, у Престола Вседержителя / и умоли Господа, / да подаст нам прощение многих грехов наших, / да дарует нам безбедное и мирное житие, / да удостоит нас непостыдной и мирной кончины жизни / и вечного блаженства в будущем веке, / да всегда воссылаем славу и благодарение / Отцу и Сыну и Святому Духу, / ныне и присно и во веки веков. Аминь!
Молитва 2-я
О всеблаженный святителю Спиридоне, / великий угодниче Христов и преславный чудотворче! / Предстоя на Небесах Престолу Божию с ликами Ангелов, / призри милостивым оком на людей, здесь предстоящих / и просящих сильной помощи твоей. / Умоли милосердие Человеколюбца Бога, / да не осудит нас по беззакониям нашим, / но да сотворит с нами по милости Своей. / Испроси нам у Христа и Бога нашего / мирное и безмятежное житие, здравие душевное и телесное, / плодородие земли и во всём всякое изобилие и благоденствие, / да не обратим во зло блага, даруемые нам щедрым Богом, / но во славу Его и в прославление заступничества твоего! / Избави всех, с несомненной верою к Богу приходящих, / от всяких бед душевных и телесных, / от всех томлений и наветов диавольских. / Буди печальным — утешителем, недужным — врачом, / в напастях — помощником, нагим — покровителем, / вдовицам — заступником, сиротам — защитником, / младенцам — кормильцем, старым — укрепителем, / странствующим — путеводителем, плавающим — кормчим, / и исходатайствуй всем, нуждающимся в крепкой помощи твоей, / всё, что полезно ко спасению. / Да достигнем мы, наставляемые и хранимые молитвами твоими, / вечного покоя / и вместе с тобою прославим Бога, в Троице Святой славимого, / Отца и Сына и Святого Духа, / ныне и присно и во веки веков. Аминь!
Молитва 3-я
О преблаженне святителю Спиридоне! / Умоли благосердие Человеколюбца Бога, / да не осудит нас по беззакониям нашим, / но да сотворит с нами по милости Своей. / Испроси нам, рабам Божиим (имена), у Христа и Бога нашего / мирное и безмятежное житие, здравие душевное и телесное. / Избави нас от всяких бед душевных и телесных, / от всех томлений и наветов диавольских. / Поминай нас у Престола Вседержителя / и умоли Господа, / да подаст нам прощение многих грехов наших, / да дарует нам безбедное и мирное житие, / да удостоит нас непостыдной и мирной кончины жизни / и вечного блаженства в будущем веке, / да непрестанно воссылаем славу и благодарение / Отцу и Сыну и Святому Духу, / ныне и присно и во веки веков. Аминь!
Источники
- Церковнославянский текст и русский перевод: Акафистник — azbyka.ru
- Автор и дата: akafistnik.ru
- Греческие Χαιρετισμοί святителю Спиридону: paraklitikoi-kanones.gr
- Библейские формулы: Синодальный перевод
Редакция от