Перейти к содержимому
QUAQQARUM

Возлюбить, уразуметь, узреть

QUAQQARUM

Древние священные тексты на живом современном русском: псалмы, молитвы и акафисты, каббала, герметизм, магические папирусы

  • О проекте
  • Псалмы
  • Христианство
  • Каббала
  • Минералы
  • Гримуары
    • Арбатель
    • Магические папирусы
    • Пикатрикс

Арбатель

Арбатель (Arbatel de magia veterum, 1575) — ренессансный гримуар христианской магии о семи Олимпийских духах. Все 49 афоризмов в переводе на русский.

13 июля 2026Арбатель

Арбатель — седьмая септенария: магическая жизнь и страх Господень (афоризмы XLIII–XLIX)

Седьмая септенария завершает Исагогу гримуара «Арбатель» (Базель, 1575). Магическая жизнь названа здесь пробуждением: что с обычным человеком случается во сне неведения, то маг переживает наяву, со знанием и волей. Высшее правило — хранить слово Божие, чтобы лукавый не похитил его из сердца, и не возноситься выше своего призвания: так Мидас, пожелав всё обращать в золото, привлёк губящего духа. Всякая магия, говорит автор, есть откровение духов — и музы Гесиода, и купина Моисея, и ангел трёх волхвов. А в самом конце книга кладёт на весы две науки, добрую и злую, и…
0 комментариев
13 июля 2026Арбатель

Арбатель — шестая септенария: деления магии и подготовка мага (афоризмы XXXVI–XLII)

Шестая септенария — самая теоретическая: здесь гримуар «Арбатель» (Базель, 1575) чертит карту всей магии. Он делит её надвое — магия света и магия тьмы — и дальше на семь делений: по орудиям, по способу призыва, по роду духов. Затем автор даёт семичастную подготовку будущего мага — познать Бога, познать себя, распознать своё призвание — и семь законов встречи с духом, с молитвой Давида о том, чтобы не был дан лживый дух. В конце — точное определение: маг тот, кому духовные сущности служат по благодати Божией; злой же маг — тот,…
0 комментариев
13 июля 2026Арбатель

Арбатель — пятая септенария: магия богатства и власти (афоризмы XXIX–XXXV)

Пятая септенария гримуара «Арбатель» (Базель, 1575) спускается с небесных высот к земным целям: богатству, чинам, торговле, власти. Книга не отрицает их — она говорит, что и их достигают магически, через вызов князей-правителей царств и их вельмож, каждый по своей судьбе и усердию. Здесь же странные предания: маг, навеки закрывший италийцам престол Неаполя; тайная книга, самоцвет и рог, дающие власть над миром. Но вывод остаётся прежним: единственный совершитель всех дел — ум человеческий, соединённый с духом; а жаждущий мирского едва избегает сетей сатаны. Афоризм XXIX. Порядок добра и зла Чтобы наше…
0 комментариев
13 июля 2026Арбатель

Арбатель — четвёртая септенария: три ряда тайн и Печать тайн (афоризмы XXII–XXVIII)

Четвёртая септенария гримуара «Арбатель» (Базель, 1575) разбирает само понятие тайны: тайна — это то, чего человек не добудет усилием без откровения, знание, скрытое Богом в творении. Автор раскладывает все тайны на три ряда по семь — величайшие (исцеление, долголетие, познание Бога, возрождение), средние (алхимия, природная магия, искусства) и меньшие (богатство, чины, ремёсла) — и указывает три пути к ним: прямое прошение у Бога, откровение во снах и через рождение, и упорный труд. В середине стоит «Печать тайн» — круг из 112 частей, по числу истинных тайн мира. Афоризм XXII. Что…
0 комментариев
13 июля 2026Арбатель

Арбатель — третья септенария: семь Олимпийских духов (афоризмы XV–XXI)

Третья септенария — сердце гримуара «Арбатель» (Базель, 1575): здесь названы семь Олимпийских духов, правящих миром под Богом, каждый со своей планетой, областями и воинством. Их имена — Ара́трон, Бе́тор, Фале́г, Ох, Хаги́т, Офиэ́ль, Фул; правители сменяют друг друга каждые 490 лет. Завершает седмицу единственный во всей книге обряд с прямой речью: призыв обращён не к духу, а к Богу — у Него просят прислать правителя, — а отпуст говорится самому духу. Автор настаивает: сила приходит только с дозволения Божия, и лжемага духи не слушают, а отдают на посмеяние. Афоризм XV.…
0 комментариев
13 июля 2026Арбатель

Арбатель — вторая септенария: сила имён и молитва о духе-наставнике (афоризмы VIII–XIV)

Вторая септенария гримуара «Арбатель» (Базель, 1575) отвечает на вопрос, откуда у имён и знаков сила. Ответ неожиданный для магической книги: не от начертания и не от звучания, а только от Бога, вложившего в каждое имя своё служение. Отсюда автор выстраивает лестницу мудрости — от Бога через духов и природу вниз до пигмеев стихий — и велит читать Писание днём и ночью. Завершает седмицу молитва о даровании духа-учителя: своими силами человек не постигнет искусств жизни, знание даёт посланный Богом наставник. Афоризм VIII. Откуда сила имён и знаков Как свидетельствует тебе Писание,…
0 комментариев
13 июля 2026Арбатель

Арбатель — первая септенария: семь правил мага (афоризмы I–VII)

«Арбатель» (Arbatel de magia veterum) — знаменитый гримуар христианской магии, напечатанный в Базеле в 1575 году безымянным автором. Книга открывается первой септенарией — семью правилами, на которых стоит вся её магия: молчать о тайном, призывать имя Божие прежде всякого дела, любить Бога и ближнего, дорожить временем, не полагаться на свой ум. Эта седмица звучит ближе к Псалтири и Нагорной проповеди, чем к гримуару: сила мага начинается со страха Божия и чистой жизни, а не с формул. Афоризм I. Хранить тайное Кто хочет знать тайное, пусть умеет тайное хранить втайне: что…
0 комментариев

Свежие записи

  • Йом Зе (День сей) — пиют покаяния в службе Йом Киппур Катан
  • Кидуш Левана — освящение луны
  • Йом Киппур Катан — малое искупление
  • Шма перед сном — депонирование души
  • Биркат ха-Хама — благословение солнца раз в 28 лет

Свежие комментарии

Нет комментариев для просмотра.

Архивы

  • Июль 2026

Рубрики

  • Арбатель
  • Каббала
  • Магические папирусы
  • Минералы
  • Пикатрикс
  • Псалмы
  • Христианство
© 2026 QUAQQARUM · Политика конфиденциальности